Artistes · Classique
Fritz Reiner. Un chef, un orchestre.
De son premier enregistrement avec le Chicago Symphony Orchestra en mars 1954 à « Scheherazade » en février 1960 : 15 albums des années de Fritz Reiner à Chicago, de Strauss et Bartók à Respighi, avec des solistes comme Arthur Rubinstein et Jascha Heifetz. Nous les proposons en 25 éditions – en vinyle à 33⅓ ou 45 RPM, cinq en SACD hybrides avec un programme sur trois canaux et quatre sur bande en bobine.
Touchez une pochette – vous accédez directement à l’album.
01 / Par compositeur
Un chef, un orchestre
Fritz Reiner dirige le Chicago Symphony Orchestra à partir de 1953, et c’est cet orchestre qu’il dirige sur chacun des albums présentés ici. Touchez un compositeur ou un soliste – la rangée vous montre les albums correspondants.
« Beaucoup d’entre nous seront d’accord si je dis que les parutions Living Stereo sont de tout premier ordre – je dirais qu’elles sont la référence absolue dans le domaine de la musique classique. »
« Respighi, encore avec le Chicago Symphony Orchestra : Pines of Rome et Fountains of Rome – un chef-d’œuvre musical et, bien sûr, un chef-d’œuvre de réédition. Très, très recommandé. »
02 / Quatre voies
Quatre chemins vers Reiner
Vinyle à 33⅓ ou à 45 RPM, SACD hybride ou bande : touchez un album pour accéder à sa fiche avec toutes ses éditions.
6albums
Vinyle · 33⅓
Un disque pour l’ensemble du programme – avec Respighi, chaque poème symphonique a sa propre face.
10albums
Vinyle · 45 RPM
Deux disques, quatre faces : à 45 RPM, la même musique se répartit sur davantage de faces.
5albums
SACD hybride
Avec un programme sur trois canaux pour un lecteur SACD compatible multicanal ; la couche CD se lit sur tout lecteur CD.
4albums
Tapes · Ultra Tape
Bande d’un quart de pouce à 15 ips, stéréo deux pistes avec égalisation IEC – pour votre magnétophone.
Disponible sous trois formes :
- 45 RPM · 33⅓ · Tapes
- 45 RPM · SACD · Tapes
- 33⅓ · SACD · Tapes
03 / Tous les albums
Les 15 albums
Dans l’ordre des enregistrements. Les prix et la disponibilité proviennent en direct de la boutique.
L’orchestre au premier plan · 1954–1960
Reiner et le Chicago Symphony Orchestra – d’« Also sprach Zarathustra » à « Scheherazade ».
enregistré en 1954
Strauss: Also sprach Zarathustra
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Solos : Bud Herseth, trompette · John Weicher, violon
Le premier enregistrement de Reiner avec le Chicago Symphony Orchestra, réalisé le 8 mars 1954 lors de sa première saison comme directeur musical – inscrit au National Recording Registry de la Library of Congress en 2011.
« Richard Strauss, Also sprach Zarathustra, avec Fritz Reiner et le Chicago Symphony Orchestra – heureusement à 45 RPM, parce que la plage dynamique est d’un autre monde. Ça m’a éjecté de mon salon. À couper le souffle … Très, très vivement recommandé à tous ceux qui s’intéressent ne serait-ce qu’un peu à la musique classique. »
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
Vinyle · 33⅓ RPM1 LP · 180 g
enregistré en 1955
Bartók: Concerto for Orchestra
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Reiner a contribué à la naissance de cette œuvre : avec Joseph Szigeti, il a encouragé Koussevitzky à la commander à Bartók. Douze ans plus tard, le 22 octobre 1955, il l’a enregistrée à Chicago.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
Vinyle · 33⅓ RPM1 LP · 200 g
Bande magnétique sur bobine
enregistré en 1955–1957
Tchaikovsky: 1812 Overture
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Quatre œuvres issues de trois dates d’enregistrement entre décembre 1955 et décembre 1957 : « 1812 » de Tchaikovsky, « Hebrides » de Mendelssohn, le premier Mephisto Waltz de Liszt et Tragic Overture de Brahms.
« Vous n’avez pas les vrais canons sur cette édition – mais vous avez une section de cuivres qui fait des heures supplémentaires et vous donne un grave tellement puissant, incroyable, surtout à la fin de l’ouverture. Brillant. La dynamique de cet enregistrement est tout simplement à couper le souffle. »
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
enregistré en 1956–1957
Prokofiev: Lieutenant Kijé / Stravinsky: Song of the Nightingale
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Un officier qui n’a jamais existé et un rossignol qu’aucun mécanisme d’horlogerie ne peut remplacer : Stravinsky enregistré en novembre 1956, Prokofiev en mars 1957.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
SACD
Bande magnétique sur bobine
enregistré en 1957
Mussorgsky/Ravel: Pictures at an Exhibition
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
La galerie de Mussorgsky dans l’orchestration de Ravel, enregistrée à Orchestra Hall en 1957 : les retours de la « Promenade » relient les tableaux.
Vinyle · 45 RPM2 LP
SACD
enregistré en 1958
Spain
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Enregistré en 1958 : Granados, Falla et Albéniz – deux morceaux du cycle pour piano « Iberia » d’Albéniz dans les versions orchestrales d’Enrique Fernández Arbós.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
SACD
enregistré en 1958
Bartók: Music for Strings, Percussion and Celesta / Hungarian Sketches
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Enregistré les 28 et 29 décembre 1958 – cette interprétation a valu au Chicago Symphony Orchestra son premier Grammy en 1961.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
enregistré en 1959
Festival
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Six courtes pièces orchestrales de démonstration de 1959 : de l’ouverture « Colas Breugnon » de Kabalevsky à « Ruslan and Ludmila » de Glinka.
Vinyle · 33⅓ RPM1 LP · 180 g
SACD
enregistré en 1959
Respighi: Pines of Rome & Fountains of Rome
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Les deux poèmes symphoniques en une seule journée, le 24 octobre 1959 – et dans le mouvement du Janicule, Respighi demande un chant de rossignol diffusé depuis un disque de gramophone.
Vinyle · 33⅓ RPM
SACD
Bande magnétique sur bobine
enregistré en 1960
Rimsky-Korsakov: Scheherazade
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Violon solo : Sidney Harth
Enregistré le 8 février 1960 : le violon solo du premier violon Sidney Harth relie les quatre mouvements.
Bande magnétique sur bobineUltra Tape
Avec des solistes · 1954–1960
Arthur Rubinstein, Jascha Heifetz et Lisa Della Casa avec Reiner et le Chicago Symphony Orchestra.
enregistré en 1954
Brahms: Piano Concerto No. 1
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Piano : Arthur Rubinstein
Le 17 avril 1954, toujours lors de la première saison de Reiner : Arthur Rubinstein, alors âgé de 67 ans, dans un concerto où l’orchestre est bien plus qu’un accompagnement.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
enregistré en 1955
Brahms: Violin Concerto
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Violon : Jascha Heifetz
Jascha Heifetz, enregistré à Orchestra Hall les 21 et 22 février 1955. Dans l’Adagio, le hautbois prend la parole en premier avant que le violon ne reprenne l’idée.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
enregistré en 1956
Rachmaninoff: Piano Concerto No. 2
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Piano : Arthur Rubinstein
Le 9 janvier 1956 avec Arthur Rubinstein – exactement une semaine avant la Paganini Rhapsody avec les mêmes partenaires.
Vinyle · 33⅓ RPM1 LP · 180 g
enregistré en 1956–1957
Rachmaninoff: Rhapsody on a Theme of Paganini / Falla: Nights in the Gardens of Spain
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Piano : Arthur Rubinstein · Falla avec Enrique Jordá et le San Francisco Symphony
Un pianiste, deux orchestres : Rubinstein joue la Paganini Rhapsody avec Reiner à Chicago le 16 janvier 1956, « Nights in the Gardens of Spain » de Falla avec Enrique Jordá à San Francisco en 1957.
Vinyle · 45 RPM2 LP · 180 g
paru en 1960
Mahler: Symphony No. 4
Fritz Reiner · Chicago Symphony Orchestra
Soprano : Lisa Della Casa
Paru en 1960 : pendant trois mouvements, seul l’orchestre s’exprime ; dans le finale, Lisa Della Casa chante la vie céleste.
Vinyle · 33⅓ RPM1 LP · 180 g
Aucun album ne correspond à ces filtres.
04 / Guide
Par où commencer ?
Les 15 albums réunis ici proviennent des années de Fritz Reiner avec le Chicago Symphony Orchestra : de « Strauss: Also sprach Zarathustra », son premier enregistrement avec l’orchestre en mars 1954, à « Rimsky-Korsakov: Scheherazade » en février 1960. Strauss, Bartók, Brahms et Rachmaninoff côtoient Respighi, Mussorgsky et la musique espagnole, avec des solistes tels qu’Arthur Rubinstein et Jascha Heifetz. Nous proposons ces albums en 25 éditions – en vinyle, en SACD hybride et sur bande sur bobine. Votre point de départ dépend de ce que vous voulez entendre.
Vous voulez entendre où tout a commencé
Commencez alors par « Strauss: Also sprach Zarathustra ». Le 8 mars 1954, Reiner a enregistré l’œuvre à Orchestra Hall, lors de sa première saison comme directeur musical – c’était son premier enregistrement avec le Chicago Symphony Orchestra, et en 2011, il est entré au National Recording Registry de la Library of Congress. Écoutez au-delà de la célèbre ouverture : Bud Herseth joue le solo de trompette, le premier violon John Weicher les solos de violon, et à la fin, Strauss laisse ses tensions sans résolution.
Vous voulez entendre un orchestre devenir le soliste
Puis « Bartók: Concerto for Orchestra » est l’album qu’il vous faut. Reiner fut l’élève de Bartók et, avec Joseph Szigeti, encouragea Serge Koussevitzky à commander l’œuvre ; il l’a enregistrée à Chicago en 1955. Dans le deuxième mouvement, les vents apparaissent par paires, chacune avec son propre caractère. Écoutez ensuite « Bartók: Music for Strings, Percussion and Celesta / Hungarian Sketches » : la partition de Bartók divise les cordes en deux groupes destinés à se faire face, et cet enregistrement a valu à l’orchestre son premier Grammy en 1961.
Vous voulez entendre de grands solistes avec Reiner
Arthur Rubinstein joue sur trois albums : le First Piano Concerto de Brahms en avril 1954, puis, en janvier 1956, à exactement une semaine d’intervalle, le Second Piano Concerto de Rachmaninoff et la Paganini Rhapsody – « Brahms: Piano Concerto No. 1”, “Rachmaninoff: Piano Concerto No. 2 » et « Rachmaninoff: Rhapsody on a Theme of Paganini / Falla: Nights in the Gardens of Spain ». Jascha Heifetz arrive en février 1955 pour le Violin Concerto de Brahms : « Brahms: Violin Concerto ». Et dans « Mahler: Symphony No. 4 », la voix attend le finale, lorsque Lisa Della Casa chante la vie céleste.
Vous voulez des histoires et des couleurs
L’orchestre de Reiner sait aussi raconter des histoires : « Rimsky-Korsakov: Scheherazade » avec le violon solo de Sidney Harth comme fil conducteur, « Prokofiev: Lieutenant Kijé / Stravinsky: Song of the Nightingale » avec un officier qui n’a jamais existé, « Mussorgsky/Ravel: Pictures at an Exhibition » comme une promenade dans une galerie et « Respighi: Pines of Rome & Fountains of Rome » avec un rossignol provenant d’un disque de gramophone. Et aussi « Spain”, “Festival » et « Tchaikovsky: 1812 Overture » avec Tchaikovsky, Mendelssohn, Liszt et Brahms sur un même album.
Quelle édition vous convient ?
Le disque à 33⅓ RPM réunit tout le programme sur un seul disque – sur « Respighi: Pines of Rome & Fountains of Rome », chaque poème symphonique dispose de sa propre face. À 45 RPM, la musique se répartit sur deux disques et quatre faces ; sur « Bartók: Concerto for Orchestra », par exemple, sans couper un mouvement en son milieu. Les SACD hybrides contiennent un programme à trois canaux pour un lecteur SACD compatible multicanal, et la couche CD se lit sur tout lecteur CD. Et l’Ultra Tape est destinée à votre magnétophone à bandes : bande d’un quart de pouce, 15 ips, stéréo deux pistes avec égalisation IEC.
Questions fréquentes
Réponses rapides
Qu’ont les SACD de particulier ?
Les cinq sont des SACD hybrides avec un programme à trois canaux : avec un lecteur SACD compatible multicanal et une installation adaptée, vous entendez trois canaux, et la couche CD se lit sur tout lecteur CD. Nous proposons « Prokofiev: Lieutenant Kijé / Stravinsky: Song of the Nightingale », « Mussorgsky/Ravel: Pictures at an Exhibition », « Spain », « Festival » et « Respighi: Pines of Rome & Fountains of Rome » en SACD.
De quoi ai-je besoin pour les bandes ?
Un magnétophone pour bandes d’un quart de pouce à 15 ips (38 cm/s), en stéréo deux pistes avec égalisation IEC. Nous proposons « Bartók: Concerto for Orchestra », « Prokofiev: Lieutenant Kijé / Stravinsky: Song of the Nightingale », « Respighi: Pines of Rome & Fountains of Rome » et « Rimsky-Korsakov: Scheherazade » en Ultra Tape.
33⅓ ou 45 – quelle est la différence ?
À 33⅓ RPM, tout le programme tient sur un disque, par exemple le Second Piano Concerto de Rachmaninoff. À 45 RPM, la même musique se répartit sur deux disques et quatre faces ; pour le Violin Concerto de Brahms, le premier mouvement occupe donc les deux faces du premier disque. Les deux vitesses sont disponibles pour « Strauss: Also sprach Zarathustra » et « Bartók: Concerto for Orchestra ».
Quand les enregistrements ont-ils été réalisés ?
Entre mars 1954 (« Also sprach Zarathustra ») et février 1960 (« Scheherazade »), durant les années de Reiner comme directeur musical du Chicago Symphony Orchestra, qu’il dirigeait depuis 1953. La Fourth Symphony de Mahler est parue en 1960 ; sa date d’enregistrement n’est pas documentée de façon fiable.
Quels solistes jouent avec Reiner ?
Arthur Rubinstein (Brahms en 1954, Rachmaninoff deux fois en 1956), Jascha Heifetz (le Violin Concerto de Brahms en 1955) et Lisa Della Casa (la Fourth Symphony de Mahler). Dans « Scheherazade », le premier violon Sidney Harth joue le violon solo ; dans « Also sprach Zarathustra », Bud Herseth joue le solo de trompette.
Quel lien unit Reiner à Bartók ?
Reiner a étudié le piano auprès de Bartók à Budapest et, avec Joseph Szigeti, a encouragé Serge Koussevitzky à commander le Concerto for Orchestra. Bartók l’a écrit en 1943 ; Reiner l’a enregistré à Chicago en 1955 – puis, en 1958, Music for Strings, Percussion and Celesta.
Informations tirées de nos textes produits, années = année d’enregistrement, pour la Fourth Symphony de Mahler, année de parution (au 19 septembre 2026). Prix et disponibilité en temps réel depuis la boutique.
