Foreigner – 4

Quatre musiciens, un nouveau départ

En 1981, le simple titre 4 signifiait davantage qu’une place dans la discographie de Foreigner. Le groupe avait réduit sa formation de six membres à Lou Gramm, Mick Jones, Rick Wills et Dennis Elliott. Avec Robert John « Mutt » Lange à la coproduction aux côtés de Jones, le quatuor réunissait grands refrains, guitares et arrangements minutieux. L’album a passé dix semaines en tête du classement américain des albums.

L’enregistrement a commencé en 1980 et s’est poursuivi jusqu’au printemps 1981. Après une première période aux Atlantic Studios, les séances se sont déplacées à Electric Lady, à New York. Derrière les singles familiers se trouvait un travail soutenu sur de petits détails : des esquisses devenaient des chansons, des arrangements étaient reconsidérés et les voix étaient superposées. Cette combinaison d’attrait immédiat et de patient savoir-faire est centrale dans l’histoire du disque.

Un synthétiseur, un saxophone et deux invités singuliers

Thomas Dolby a créé l’introduction flottante de « Waiting For A Girl Like You », en travaillant avec des notes de synthétiseur tenues et plusieurs pistes de bande. Une séance de studio tard dans la nuit a produit un passage qui établit sa propre atmosphère avant le début de la chanson. Dolby était encore sur le point de se faire connaître comme artiste solo ; sa contribution apportait une couleur inattendue au vocabulaire rock de Foreigner.

« Urgent » puisait dans une autre tradition. Junior Walker a apporté son expérience Motown au solo de saxophone, tandis que Mark Rivera jouait le riff de saxophone. Ensemble, ces contributions révèlent les personnalités individuelles derrière le disque achevé. Le quatuor définit l’identité du disque ; des invités soigneusement choisis en étendent la portée.

Au-delà des trois singles célèbres

« Juke Box Hero », « Urgent » et « Waiting For A Girl Like You » ont été longtemps diffusés à la radio. Ils côtoient ici « Night Life », « Break It Up » et « Girl On The Moon ». Écouter l’album complet permet à ces chansons familières de retrouver leur environnement original, le duo Jones–Gramm passant entre rock affirmé et écriture plus retenue.

Même sur un disque aussi familier, les parties secondaires méritent une écoute attentive : une texture de clavier entrant dans un refrain, basse et batterie travaillant ensemble, ou l’instant où un instrument invité prend les devants. Il donne une raison de revisiter un ancien favori avec une oreille neuve et d’accorder du temps à tout l’enchaînement.

L’édition Atlantic 75 sur deux LP

Cette édition Analogue Productions de 4, AAPA 069-45, présente les dix morceaux originaux sur deux LP de 180 grammes à 45 RPM. Ryan K. Smith a assuré le mastering chez Sterling Sound. Le label identifie la bande master originale comme source ; cette édition présente le mixage original. Stoughton Printing fournit la pochette gatefold de type tip-on à deux logements.

Dans le cadre de la série Atlantic 75 series, il est prévu que les 2 000 premiers exemplaires numérotés soient pressés chez Quality Record Pressings ; les exemplaires ultérieurs non numérotés peuvent provenir de QRP ou de RTI. Cette édition offre une présentation matérielle soignée à un album construit à partir d’innombrables petites décisions. Le plaisir d’y revenir pour sa musique en reste le cœur.

Vous commandez auprès de Michael 45 en Allemagne. Nous organisons l’importation depuis les États-Unis et l’expédition depuis Hilden.

Également en SACD : 4

Autres disques de Foreigner : Double Vision · « Foreigner »

Questions des clients : Atlantic 75 : quels titres valent l’achat ? · Acheter des disques Analogue Productions en Europe

Série : Atlantic 75 Series – les 75 albums, voyage dans le temps et les gens derrière Atlantic

Musiciens

Musiciens participants et état de la documentation des crédits. Les références aux morceaux correspondent à la liste des titres.

• Lou Grammchant principal, percussionsParticipation : musiciens de l’album
• Mick Jonesguitare solo, claviers, piano, chœursParticipation : Attributions par piste non confirmées
• Rick Willsbasse, chœursParticipation : Attributions par piste non confirmées
• Dennis Elliottbatterie, chœursParticipation : Attributions par piste non confirmées
• Thomas Dolbysynthétiseur principal, MinimoogParticipation : attribution à un morceau non confirmée
• Larry Fastsynthétiseur avec séquenceurParticipation : A2, A3, D3
• Bob Mayoclaviers (textures supplémentaires)Participation : A3, B1
• Michael Fonfaraclaviers (textures)Participation : C1, D2
• Hugh McCrackenguitare slideParticipation : D2
• Mark Riverasaxophone, chœursParticipation : A3, C1
• Junior Walkersolo de saxophone ténorParticipation : C1
• Ian LloydchœursParticipation : Attributions par piste non confirmées
• Robert John „Mutt“ LangechœursParticipation : Attributions par piste non confirmées

Lou Gramm (chant principal, percussions) · Mick Jones (guitare solo, claviers, chœurs) · Rick Wills (basse, chœurs) · Dennis Elliott (batterie, chœurs). Invités : Thomas Dolby (synthétiseurs) · Larry Fast (synthétiseur séquencé ; A2, A3, D3) · Bob Mayo (claviers ; A3, B1) · Michael Fonfara (claviers ; C1, D2) · Hugh McCracken (guitare slide ; D2) · Mark Rivera (saxophone ; A3, C1 ; chœurs) · Junior Walker (solo de saxophone ; C1) · Ian Lloyd, Robert John « Mutt » Lange (chœurs). Formation d’après les crédits de la pochette originale ; aucune attribution morceau par morceau n’est documentée pour les membres du groupe, Dolby, Lloyd et Lange. Enregistré en 1980–81 aux Electric Lady Studios, New York. Production : Robert John « Mutt » Lange et Mick Jones · Ingénieurs du son : Dave Wittman, Tony Platt (pistes de base), Brad Samuelsohn ; assistants Edwin Hobgood, Michel Sauvage · Pochette : Bob Defrin · Mastering et gravure des laques de cette édition : Ryan K. Smith, Sterling Sound · Pressage : les 2 000 premiers exemplaires numérotés chez QRP ; exemplaires ultérieurs non numérotés chez QRP ou RTI.