Ray Charles – What’d I Say (Mono)

Plusieurs années derrière un titre d’album

Paru en 1959, What’d I Say rassemble des enregistrements remontant à 1952. Aux côtés de son nouveau morceau-titre figurent des interprétations antérieures, dont « Roll with My Baby » et « Jumpin’ in the Mornin’ ». L’album offre donc un regard sur plusieurs étapes du travail de Ray Charles chez Atlantic plutôt que le témoignage d’une seule séance concentrée.

Ahmet Ertegun et Jerry Wexler sont les producteurs associés aux morceaux. Des chansons déjà publiées en singles trouvent un cadre commun sur le LP. Leurs différentes dates d’enregistrement offrent une autre entrée dans le programme : écoutez les liens entre les premières interprétations et le morceau-titre de 1959, tout en laissant à chaque enregistrement sa place dans cette histoire.

De la musique pour remplir le temps restant

Charles racontait avoir créé « What’d I Say » sur scène en décembre 1958 alors que toutes les chansons prévues avaient été jouées avant la fin du concert. Il lance un motif et entraîne le groupe à sa suite. Développée ensuite en tournée, la pièce arrive au studio new-yorkais d’Atlantic en février 1959, avec Tom Dowd à l’enregistrement.

Le motif d’ouverture vient d’un piano électrique Wurlitzer. Charles emporte l’instrument notamment pour éviter de dépendre de l’état variable des pianos dans les différentes salles. Une décision pratique de tournée devient un élément de l’identité d’un de ses enregistrements les plus connus. Garder ce contexte en mémoire donne au clavier un rôle dans l’histoire au-delà d’une simple couleur instrumentale inhabituelle.

Écoutez les réponses

Les Raelettes sont essentielles à « What’d I Say ». Voix principale, chanteuses d’accompagnement et instruments participent à une séquence d’appels et de réponses. Suivez les répliques pendant que Charles prépare l’entrée suivante. La structure devient plus facile à comprendre à travers cette collaboration que par son seul célèbre motif d’ouverture.

Ailleurs, l’album comprend « Rockhouse », « My Bonnie », « You Be My Baby » et « Tell All the World About You ». L’étendue des dates d’enregistrement invite à explorer ces autres titres. Le morceau-titre peut être le premier attrait, mais les autres interprétations montrent plusieurs formes que Charles et ses musiciens travaillent durant ses années Atlantic.

L’édition mono Atlantic 75

La référence AAPA 048-45 d’Analogue Productions présente l’album en mono sur deux LP de 180 grammes à 45 RPM. Elle se présente dans une pochette gatefold Stoughton à contrecollage de type tip-on. L’éditeur n’identifie ni ingénieur de mastering ni source de bande pour cette édition précise. Sa présentation mono est un élément important pour identifier cette parution parmi les autres versions de l’album.

Michael 45 stocke la marchandise en Allemagne et l’expédie depuis Hilden, ce qui évite aux clients en Allemagne et dans l’UE d’organiser eux-mêmes une importation depuis les États-Unis et d’attendre le dédouanement.

À découvrir dans la même collection : Atlantic 75 Series

Également en SACD : What’d I Say

Autres disques de Ray Charles : Genius + Soul = Jazz · « Ray Charles »

Questions des clients : Atlantic 75 : quels titres valent l’achat ? · Acheter des disques Analogue Productions en Europe

Série : Atlantic 75 Series – les 75 albums, voyage dans le temps et les gens derrière Atlantic

Musiciens

Sélection documentée des musiciens participants. La formation peut varier selon les morceaux ; cette liste ne prétend pas être complète.