Deux morceaux, un disque
Cette version de Satchmo Plays King Oliver contient deux interprétations : « St. James Infirmary » et « I Ain’t Got Nobody ». Le disque de 12 pouces tourne à 45 RPM, avec un morceau par face. Les deux sélections proviennent des séances de Louis Armstrong de 1959 pour l’album du même nom. Il s’agit d’une édition distincte de deux titres ; le programme complet de douze morceaux est disponible sur le LP séparé à 33⅓ RPM. Ici, l’attention porte sur deux interprétations individuelles présentant Armstrong comme trompettiste et chanteur.
Les enregistrements ont été réalisés chez Radio Recorders à Hollywood à la fin de septembre et au début d’octobre 1959. Les All Stars d’Armstrong comprenaient Trummy Young au trombone, Peanuts Hucko à la clarinette, Billy Kyle au piano, Mort Herbert à la basse et Danny Barcelona à la batterie. Sidney Frey a produit les séances pour Audio Fidelity. L’ensemble aborde un répertoire ancien avec sa pratique musicale de 1959. Bien que le titre de l’album honore King Oliver, le mentor d’Armstrong, chacune des deux chansons choisies pour ce disque possède aussi une histoire dans le répertoire américain plus large.
Revenir à « St. James Infirmary »
Armstrong avait déjà enregistré « St. James Infirmary » en 1928. Son interprétation de 1959 arrive plus de trois décennies après, avec d’autres musiciens et à une autre étape de sa carrière. La chanson appartient à une tradition plus longue comportant des variations de titres et de crédits d’écriture. Cette édition utilise le nom Joe Primrose, pseudonyme de l’éditeur Irving Mills. Au-delà de l’attribution, le lien ancien d’Armstrong avec cette chanson est particulièrement significatif : il revient à une matière entrée tôt dans son histoire discographique.
Young et Hucko ajoutent des voix de trombone et de clarinette autour de la trompette, Kyle et la section rythmique complétant le cadre instrumental. Prêter attention à ces relations offre une perspective plus complète que de se concentrer uniquement sur le nom du leader. L’enregistrement appartient à une pratique de groupe où mélodie, chant et réponses instrumentales interagissent. La première face de cette édition à 45 RPM présente cette interprétation précise comme une sélection autonome, donnant aux auditeurs un point d’attention clair dans le corpus plus vaste des enregistrements réalisés durant les séances.
La séance préservée sur film
« I Ain’t Got Nobody » occupe la deuxième face. C’était une autre chanson présente depuis longtemps dans le répertoire d’Armstrong, et son enregistrement est lié à un document historique inhabituel. Frey avait organisé un tournage en 16 millimètres pendant les séances. Les images mises ultérieurement à la disposition du Louis Armstrong House Museum comprennent deux prises complètes de cette chanson. Elles offrent une vue rare d’Armstrong au travail dans un studio, montrant répétition, communication et échanges concrets entre musiciens. Le film fait partie de l’histoire de la séance ; il n’est pas inclus avec cette édition vinyle.
Sur l’album complet, les deux sélections étaient les premier et troisième morceaux de la face A. Le disque à 45 RPM les place sur des faces opposées pour former une édition autonome de deux titres. Cela en fait une option distincte pour les auditeurs recherchant ces interprétations précises ou connaissant déjà l’album complet. Leur origine reste claire : des enregistrements des All Stars de 1959 à Hollywood, plutôt que de premières interprétations avec le groupe de King Oliver. L’édition ne doit pas non plus être confondue avec un album complet supplémentaire issu des mêmes séances.
L’édition Analogue Productions de 12 pouces
La référence de catalogue est AAPJ 5930-45. Analogue Productions présente un disque de 12 pouces à 45 RPM contenant deux morceaux, avec un mastering de Bernie Grundman. L’éditeur indique les bandes analogiques originales comme source et Quality Record Pressings pour la galvanoplastie et le pressage. Cette association de titres possède une histoire antérieure chez Classic Records, que la description du produit mentionne également. Une date de pressage ultérieure ne doit donc pas être interprétée automatiquement comme celle d’une nouvelle gravure des laques.
La fiche actuelle de l’éditeur indique un vinyle de 180 grammes, tandis que des exemplaires antérieurs de l’édition sont documentés à 200 grammes. La seule référence de catalogue ne garantit donc pas le poids d’un exemplaire précis. La caractéristique déterminante est le programme : « St. James Infirmary » sur la face A et « I Ain’t Got Nobody » sur la face B. Les auditeurs recherchant les douze morceaux de l’album doivent choisir l’édition distincte AAPJ 5930 à 33⅓ RPM. Cette publication se concentre délibérément sur les deux interprétations sélectionnées, en maintenant clairement identifiables son contenu, son format et son rapport à l’album original.
Vous commandez auprès de Michael 45 en Allemagne. Nous organisons l’importation depuis les États-Unis et l’expédition depuis Hilden.
Musiciens
Musiciens participants et état des crédits documentés. Les références aux morceaux correspondent à la liste des titres.
| Nom | Instrument / rôle | Participation |
|---|---|---|
| Louis Armstrong | trompette, chant | A, B |
| Trummy Young | trombone | A, B |
| Peanuts Hucko | clarinette | A, B |
| Billy Kyle | piano | A, B |
| Mort Herbert | basse | A, B |
| Danny Barcelona | batterie | A, B |
Deux morceaux seulement, un par face. Tous deux réunissent les All Stars répertoriés.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.